The table setup and a sign with your prices will do way more for you than a fancy logo ever will. People at markets buy with their eyes and their gut, and a clean table with clear prices tells them everything they need. Save the LLC and website money for after you know people actually want what you're selling.